▾ Revenue → Government Tiers → Common Causes · CAD par habitant du palier · réel audité — millésime par palier en note
À droite: plus les dépenses de chaque palier séparément, mais les causes communes. Quand le fédéral ET le Québec (ET la ville) financent la même chose — protection sociale, intérêts de la dette, sécurité publique — leurs rubans convergent vers le même nœud, colorés par payeur. Les parts par habitant du palier s’additionnent pour le résident: c’est SON total par cause.